The 48th Daytime Emmy Awards experienced a major embarrassment Friday when the broadcast confused two black actresses during the In Memoriam tribute, prompting a public apology from the National Academy of Television Arts and Sciences. Friday’s awards telecast misidentified the late The Young and the Restless star Marguerite Ray, who died last year at 89, during…