One of the joys of Star Wars is how often seemingly marginal details can hint at a larger world beyond. The sense of an expansive universe in which anything can happen is right there from the beginning, in Episode IV: A New Hope, when our heroes walk into the Mos Eisley cantina, a watering hole…