Rob Carr/Getty Images Golfer Phil Mickelson is expressing “deep empathy” with 9/11 families who are outraged by his participation in a Saudi-backed golf league. Speaking at a press conference before the U.S. Open on Monday, Mickelson was asked for his response to a strongly-worded letter from 911familiesunited.org, a group comprised of victims’ families and survivors of…